domingo, 23 de octubre de 2005
Revivir la Edad Media
Vale
Juglares, bailarines, actores y caballería desfilarán el próximo 30 de octubre, a partir del medio día, por la ciudad de México. Del Zócalo al Castillo de Chapultepec, las calles revivirán por el puro gusto de revivirlo la época medieval española.
A lo largo de siete kilómetros más de 50 caballos y un total de 290 artistas ataviados a la usanza medieval, entre ellos bailarines, juglares, actores y músicos, ofrecerán una muestra del arte de la Edad Media.
La primera escala será en Bellas Artes, donde uno de los balcones servirá de escenario para un grupo de música antigua mientras un grupo de bailarines ocuparán la explanada del museo. En el Ángel se escuchará música coral y en la Diana Cazadora los juglares invitarán al público a sumarse a la fiesta.
La Puerta de los Leones será el acceso hacia el Castillo, ahí se podrá apreciar teatro callejero que representará fragmentos de obras tradicionales de la época. El Castillo de Chapultepec será el escenario final, donde la fiesta continuará con más música.
Incluso el lenguaje será diferente, se hablará en verso medieval con esa suavidad del acento mexicano, para mostrar la importancia del legado español en la cultura nacional.
Con este desfile se pretende dar vida a las obras que forman parte de la muestra España medieval y el legado de Occidente.
En la época medieval se dieron a conocer varias historias y leyendas, la literatura de esta época se divide en ciclos como el hispano, bretón (inglés), francés y teutón (alemán).
En este espacio las obras más representativas de cada uno de estos cuatro países son:
El Poema del Mio Cid: España
Quizá este sea uno de los libros más representativos de la época medieval en España El poema fue escrito hacia el año 1110, inmediatamente después de sucedidos los hechos por primera vez por un juglar de la zona de San Esteban de Gormaz.
Este libro está dividido en tres cantares:
• Cantar del Desierto: el Cid sale de Vivar y llega a Burgos, donde la gente se niega a darle asilo por temor a las represalias del rey. Se despide de su esposa y de sus dos hijas y entra a tierra de moros, asalta la villa de Castejón y los vence en varias ocasiones, recogiendo un rico botín del que envía parte al rey.
• Cantar de las Bodas: refiere principalmente a la conquista de Valencia. Los infantes de Carrión solicitan al rey de Castilla las hijas del Cid en matrimonio y el rey y señor del Cid interviene para lograr el consentimiento de aquel y lo perdona solemnemente.
• La afrenta de Corpes: los infantes de Carrión abandonan y azotan a las hijas del Cid, por lo quéste pide justicia al rey. El poema termina con las nuevas bodas de las hijas del Cid, doña Elvira y doña Sol, con los infantes de Navarra y Aragón.
Tristán e Isolda: Inglaterra
Este libro basado en la mitología celta y dado a conocer en un libro por Gottfried von Strassburg, relata la historia del enamoramiento entre el heroico Tristán y la reina Isolda.
La historia de esta inmortal pareja de amantes, que comenzó a componerse en la segunda mitad del siglo XII, nos ha llegado a través de múltiples manuscritos de los que sólo conservamos fragmentos, tanto en sus primeras versiones francesas (recogidas en el primer volumen Tristán e Iseo) como en el monumental poema de Gottfried von Strassburg de principios del siglo XIII.
Este es el único poema de la alta edad media, que sirve para comprender las grandes novelas de amor de nuestros días.
La canción de Rolando: Francia
Esta canción fue creada en el siglo XVI y retrata las hazañas de los valientes caballeros carolingios Rolando y Olivier, quienes se enfrentaron a los fanáticos sarracenos (musulmanes) que atacaban en gran número.
La Canción de Rolando describe hechos de finales del siglo VIII y en ella se pueden constatar los enfrentamientos que desde entonces ha habido entre el mundo de oriente y el mundo de occidente.
La canción de los Nibelungos: Alemania
Esta leyenda germana trata acerca de los Nibelungos, quienes eran una raza de enanos que vivían bajo la tierra y tenían en su poder un gran tesoro de oro.
La canción de los Nibelungos fue escrita por un autor alemán anónimo alrededor del año 1200. En ella se narra cómo Sigfrido les arrebató su tesoro, que pasó a manos del rey de los burgundios, la posterior muerte de Sigfrido, también se puede leer acerca de la venganza de la esposa de Sigfrido, Crimilda, quien se servirá de los Hunos para llevarla a cabo.
Es un poema que tiene sus raíces en las tradiciones mitológicas germanas incorporando elementos de la época feudal en la primera parte. El tema fue tratado posteriormente por Hebbel y sobre todo por Wagner que fue el que lo popularizó en su ópera.
Lástima que no pueda estar en esta celebración pero…felicidades a todos los que intervendrán.
Vale.
