Transformar a un príncipe en una rana no es nada extraordinario y se consigue con relativa facilidad. Cualquier malhumorado jefe de sección lo lleva a cabo a diario. Pero transformar a una rana en un príncipe, eso exige en alto grado arte o magia, o amor.
A mitad del siglo IV a. C. fue erigido en la Acrópolis de Atenas un monolito en el que aparecían grabadas las reglas de una escritura rápida. Algunos fragmentos de este «manual de piedra» han sido hallados, pese a que durante largo tiempo formaron parte de los materiales empleados en la construcción de una vivienda turca.
Al continuar las investigaciones, en las proximidades de la ciudad de Salona, más tarde llamada Amphissa, en la Grecia central, fue encontrada una lápida sepulcral con la figura de un joven que había resultado vencedor en un concurso mundial de estenografía.
Sobre esta «figura yaciente de Asteris», como se le ha llamado, se ve todavía el epitafio, junto al busto parcialmente destrozado del fallecido, el cual tiene a su izquierda una de las tablillas enceradas empleadas entonces para la práctica taquigráfica; aún son legibles, grabados en la piedra, varios signos abreviados, si bien desconocemos lo que pueden significar, ya que los fragmentos del «manual de piedra» hallados en Atenas no son suficientes para descifrarlos.
La posición de la mano derecha, tal como aparece en el busto semidestruido, permite suponer que empuñaba el estilo de cobre con el que se trazaban sobre las tablillas enceradas los signos estenográficos. Por otros hallazgos diferentes, también sabemos que las tablillas enceradas tenían un aspecto de cuadrícula, con el fin de facilitar la colocación de los signos en sus respectivos espacios y hacer con ello más rápida su interpretación.
Varias de estas tablillas y otras copias realizadas en papiro pertenecientes a la civilización alejandrina han sido halladas en el arenoso suelo del Egipto medio. Aunque algunas de ellas están en buen estado de conservación, sólo han podido ser descifradas en parte.
Hace algunos años, el investigador inglés H. J. M. Milne hizo un sensacional hallazgo que facilitó la traducción de alguno de estos textos. Por pura casualidad, tropezó con los fragmentos de dos papiros alejandrinos, procedentes, al parecer, de una especie de tratado de estenografía, en cada una de cuyas páginas figuraba, cuidadosamente trazado con la escritura griega normal, el significado de los signos dando en cada caso la palabra completa.
Se confía poder utilizarlos para dar un paso más en la interpretación de un gran número de signos, completando el resto de acuerdo con la lógica. Los romanos recibieron de los griegos las bases de la escritura abreviada, pero no tardaron en desarrollar un sistema propio.
Marco Tulio Tiro, esclavo liberto y amigo de Cicerón, creó con ellos una especie de estenografía en el siglo I a. C., a la cual hoy llamaríamos «escritura parlamentaria». Este sistema de escritura rápida, conocido con el nombre de «anotación tirónica», constaba casi exclusivamente de abreviaturas de palabras, terminaciones y prefijos; debió de alcanzar una gran difusión en los siglos siguientes, pues fue introducido en las escuelas romanas como disciplina de enseñanza normal, y eran muchos los padres que, viviendo en el campo, solían enviar a sus hijos a un buen profesor de escritura abreviada para que adquiriesen el arte y destreza necesarios para poder optar después a un empleo público.
El sistema de escritura abreviada continuó usándose durante muchos siglos. Los discursos y los libres debates entablados en el Senado quedaban registrados de esa forma, y así han llegado a la posteridad. No solamente se dictaban las cartas, sino libros enteros; y, ya en plena era cristiana, los testimonios de los mártires y las actas de los sínodos eclesiásticos se conservaron de esta forma.
Sabemos que el Padre de la Iglesia Orígenes (185-254 d. C.) ocupaba constantemente a siete estenógrafos, a los cuales dictaba alternativamente sus escritos.
No es muy grande la diferencia que existe entre los atareados Padres de la Iglesia, los comerciantes y los políticos de épocas pasadas, con sus escribanos y copistas, y los actuales negociantes, escritores y directores de empresa que hoy dictan sus cartas, discursos y obras a taquimecanógrafas casi exclusivamente del sexo femenino.
Publicado por Visitante
sábado, 17 de mayo de 2008 | 2:41
Hola: Muy bueno e ilustrativo el artículo sobre la Taquigrafía, que pese a lo que muchos creen, sigue utilizándose en sistemas tradicionales o con modernos sistemas con equipamiento electrónico.
Mucha gente asocia la palabra TAQUIGRAFÍA con la escritura con signos que se estudiaba en el colegio, sin tener en cuenta que significa ESCRITURA VELOZ, independientemente del método o sistema que se utilice.
Felicitaciones.
Jorge
Mucha gente asocia la palabra TAQUIGRAFÍA con la escritura con signos que se estudiaba en el colegio, sin tener en cuenta que significa ESCRITURA VELOZ, independientemente del método o sistema que se utilice.
Felicitaciones.
Jorge
Publicado por Visitante
domingo, 21 de junio de 2009 | 19:03