Transformar a un príncipe en una rana no es nada extraordinario y se consigue con relativa facilidad. Cualquier malhumorado jefe de sección lo lleva a cabo a diario. Pero transformar a una rana en un príncipe, eso exige en alto grado arte o magia, o amor.
Second Life es un juego virtual en el que los participantes cambian de identidad y conviven en una ciudad que es un simulacro digital, pero análogo a las reales.
Los participantes viven, duermen, trabajan y hacen todo lo que se hace en este mundo, sólo que lo practican en esa suerte de videogame de sueño. Es una galaxia paralela y digital.
La extraña y maravillosa comunidad cibernética paralela que es Second Life tendrá ahora su primer tabloide. Axel Springer, editor del diario más vendido de Alemania, el Bild, tiene pensado lanzar un semanario que aspira a saciar el apetito de noticias y chismes de esa creciente población virtual.
SL News se editará en inglés y estará colmado de todo lo último en materia del juego de la simulación —un sitio que se expande rápidamente y en donde los usuarios crean personajes, llamados "avatares", y recorren toda la tarea cotidiana de chatear con los residentes—. Los avatares pueden usar también dólares "Linden", una moneda virtual que puede ser canjeada por dinero real, para comprar ropa nueva y hasta propiedades.
Springer piensa construir una oficina editorial online para SL News. Un jefe editor real reclutará luego a un equipo de periodistas itinerantes, cuya cantidad llega hoy al más del millón de "residentes".
"Será un colorido tabloide, con notas sobre la farándula y otras de interés general del mundo avatar", explicó Dirk Meyer-Bosse, vocero de este gigante editorial alemán.
Su lanzamiento está previsto para el mes de diciembre y el diario costará entre 10 y 15 dólares "Linden". Se venderá posiblemente por suscripción, y llegará a las casillas postales del universo virtual.
En Second Life ya reciben noticias de la agencia de noticias online de Reuters, que comenzó a operar en octubre pasado, y es manejada por su jefe virtual "Adam Reuters".
Increíble.
Clarín.com