Transformar a un príncipe en una rana no es nada extraordinario y se consigue con relativa facilidad. Cualquier malhumorado jefe de sección lo lleva a cabo a diario. Pero transformar a una rana en un príncipe, eso exige en alto grado arte o magia, o amor.
Las fuerzas armadas de Estados Unidos dijeron por primera vez, en un nuevo informe sombrío, que algunos de los hechos de violencia en Irak pueden ser descritos como aspectos de una guerra civil.
En una evaluación negativa más de la guerra, un reporte trimestral del Pentágono dijo el miércoles que el período de octubre a diciembre pasados fueron los tres meses más violentos desde el 2003, cuando comenzó el conflicto. El número de los ataques y las bajas que sufrieron la coalición y las fuerzas y los civiles de Irak fue el más grande que en cualquier otro trimestre, señaló.
La mayor parte de los datos contenidos en el documento de 42 páginas del Pentágono abarca el periodo anterior a la orden del presidente George W. Bush para enviar 21 mil 500 soldados y otros miles de elementos de apoyo adicionales a Bagdad a fin de contener la escalada de violencia en Irak. El texto advierte que debe ser considerado como ''un punto de partida para medir el progreso futuro''.
Ahora el comentario:
No sé por qué hay noticias que me llenan de coraje y esta es una de ellas.
Que el pentágono declare que “hay guerra civil en Irak” después de todo lo que sabemos, luego de la invasión artera de soldados norteamericanos armados a aquel país, de los años que llevan sojuzgando a los iraquíes en su propia tierra, de las muertes tremendas que han propiciado con su invasión, me parece una perogrullada de las más incoherentes.
¿Qué no se dará cuenta Bush y su camarilla de lo que dicen?
¿Qué de la sangre derramada por inocentes?
En serio que el mundo está para algunos boca abajo.